Plataforma líder de noticias, análisis y datos sobre la industria de gas natural licuado (GNL)
Buscar
fbigliyttw
Buscar
Entradas Por :

GNL GLOBAL

Australia suministra 53% del GNL importado por China

Australia suministra 53% del GNL importado por China 754 487 GNL GLOBAL

Australia continúa consolidándose como el mayor proveedor de gas natural licuado (GNL) de China.

Según los datos de envío de Refinitiv, citados por la agencia Reuters, Australia suministró más del 53% de las importaciones de GNL de China durante los primeros cinco meses de 2019, lo cual representa un incremento importante si es comparado con el suministro del 2018.

De acuerdo con el anuario estadístico recientemente publicado por la empresa BP, China importó alrededor de 54 millones de toneladas de GNL el año pasado, de los cuales 23,6 millones de toneladas ó 44% fueron importados de Australia (ver gráfico).

Fuente: BP Statistical Review of World 2019

China lidera el crecimiento mundial en la demanda de GNL

Gracias al impulso del gobierno chino y a la implementación de las políticas y un plan que busca reducir el uso del carbón y la contaminación del aire, el consumo de gas natural en China se ha incrementado de manera significativa y con ello se han disparado las importaciones de GNL.

Fuente: BP Statistical Review of World 2019

Según el anuario BP, desde 2015, China ha venido incrementando de manera substancial las importaciones de GNL. En 2016, China aumentó las importaciones en 36%, luego en 2017 en 44% sobrepasando a Corea del Sur como el segundo importador y en 2018, aumentó las importaciones en un 39%.

Australia el mayor proveedor de GNL de China

Los nuevos proyectos de exportación de GNL en Australia no sólo han convertido a ese país en el principal provedor de GNL de China, superando los envios de Qatar, Malasia, e Indonesia, sino que también han posicionado a Australia como el país con la mayor capacidad de licuefacción y exportación de GNL del mundo con 87,2 millones de toneladas de GNL por año (mtpa), superando a Qatar cuya capacidad alcanza los 77,4 mtpa.

Los Estados Unidos (actualmente el país con el mayor potencial para el crecimiento de la nueva oferta de GNL) había venido incrementando las exportaciones de GNL a China, sin embargo, con el aumento en los aranceles y las tensiones comerciales con Washington, las exportaciones que inicialmente venían en aumento se han reducido significativamente.

Las tensiones comerciales entre ambos países han afectado no sólo la competitividad del GNL de los EEUU en China, sino que también ha reducido el interés de los compradores chinos por el GNL de los nuevos proyectos estadounidenses, lo cual favorece a otros productores de GNL a nivel mundial, y en particular a Australia.

James Taverner analista de la consultora IHS Markit dijo a Reuters «La disputa comercial entre China y los Estados Unidos ha tenido un impacto en los mercados de GNL. Las tarifas hacen que los Estados Unidos de GNL sean mucho menos competitivos en costos para los compradores chinos, por lo que deben considerar otras opciones».

Saul Kavonic Analista con Credit Suisse dijo a Reuters que «Con la incertidumbre de la demanda en los mercados de GNL más tradicionales … China se ha convertido en la mayor fuente de crecimiento de la demanda de GNL».

Sin embargo, si bien en la actualidad las importaciones de GNL en China han sido el principal centro de demanda de GNL a nivel mundial, algunos analistas advierten que las tensiones comerciales podrían afectar negativamente a la economía China, lo cual podría reducir la demanda de GNL de ese país y consecuentemente afectar las exportaciones de GNL de Australia.

Cheniere comienza producción de GNL en el T2 de Corpus Christi

Cheniere comienza producción de GNL en el T2 de Corpus Christi 150 150 GNL GLOBAL

Cheniere Energy comenzó la producción de gas natural licuado (GNL) de su segundo tren de licuefacción en las instalaciones de Corpus Christi en Texas.

La compañía dijo en una breve declaración a través de sus canales de medios sociales el viernes que espera alcanzar la finalización sustancial del Tren 2 antes de lo previsto.

Inicialmente, se esperaba que el Tren 2 alcanzara una terminación sustancial en la segunda mitad de 2019, y que el Tren 3 siguiera en la segunda mitad de 2021.

La instalación consta de tres unidades de producción de GNL a gran escala e infraestructura de apoyo, con siete trenes más pequeños, dentro del desarrollo de la tercera etapa de la instalación de Corpus Christi.

El proyecto ya recibió una evaluación ambiental positiva de parte de la Comisión Federal de Regulación de Energía (FERC) en marzo de 2019 y se espera que reciba todas las aprobaciones regulatorias necesarias para el proyecto para fines de 2019.

La instalación de Corpus Christi LNG también contará con tres tanques de almacenamiento de GNL con una capacidad de aproximadamente 10,1 mil millones de pies cúbicos equivalentes y dos amarres marinos.

Fuente: LNG World News

Calcasieu Pass LNG

PGNiG acuerda nueva compra de 1,5 MTPA con Venture Global LNG

PGNiG acuerda nueva compra de 1,5 MTPA con Venture Global LNG 500 395 GNL GLOBAL

En el marco de la visita del presidente de Polonia, Andrzej Duda, a Washington D.C., la empresa Polish Oil and Gas Company (PGNiG) firmó un acuerdo con Venture Global LNG para comprar 1,5 millones de toneladas por año (MTPA) adicionales de gas natural licuado (GNL).

Según los términos de este acuerdo, el volumen de GNL a suministrar desde el proyecto Plaquemines aumentará de 1,0 millón a 2,5 millones de toneladas por año.

Rick Perry, Secretario de Energía de los Estados Unidos, y Piotr Naimski, Secretario de Estado para Infraestructura Energética Estratégica de Polonia, asistieron a la ceremonia de firma del acuerdo.

Las entregas comenzarán en la fecha de operación comercial del proyecto, que actualmente se espera sea para 2023. Esta nueva enmienda aumenta el compromiso total de PGNiG con los proyectos de Venture Global LNG a 3,5 MTPA, Calcasieu Pass (1 MTPA) y Plaquemines LNG (2,5 MTPA).

Rick Perry, Secretario de Energía de Estados Unidos señaló: «Polonia y los Estados Unidos mantienen una alianza sólida y estratégica y una amistad que se ve fortalecida por un compromiso compartido con la seguridad energética y un entendimiento de que la verdadera seguridad en materia de energía se alcanza mediante la diversidad energética. El anuncio de hoy respecto a la considerable ampliación de la asociación para GNL existente entre Venture Global y PGNiG solidifica aún más ese objetivo. Bajo el liderazgo del presidente Trump, nuestras dos naciones han lanzado el Diálogo Estratégico sobre Energía Estados Unidos-Polonia el cual fomenta y apoya asociaciones como esta. Esperamos el establecimiento de más asociaciones en los meses y años venideros».

Piotr Woniak, Director General Ejecutivo y Presidente de la Junta Directiva de PGNiG dijo «Estamos incrementando nuestra cartera de GNL en términos de volúmenes, los cuales recibiremos desde Estados Unidos después del año 2022, es decir, luego que expire el contrato Yamal. Gracias a las nuestras buenas relaciones con nuestros socios norteamericanos y a negociaciones efectivas, hemos logrado un suministro de GNL extremadamente competitivo desde la terminal Plaquemines».

Mike Sabel y Bob Pender, codirectores ejecutivos de Venture Global LNG, expresaron de forma conjunta: «Estamos encantados por ampliar nuestra asociación estratégica existente con Polonia y con PGNiG, una de las empresas internacionales de petróleo y gas más importantes de Europa. Con el inicio y el avance según lo planificado de la construcción de Calcasieu Pass, este acuerdo sirve para reafirmar nuestra capacidad de ofrecer a nuestros socios internacionales GNL de bajo costo desde nuestro proyecto Plaquemines. Plaquemines LNG usa el mismo sistema de procesos extremadamente eficiente y fiable de Calcasieu Pass, proporcionado por Baker Hughes, una empresa de GE (BHGE)

Mike Sabel y Bob Pender añadieron: «También estamos encantados de que las turbinas a vapor de nuestro proyecto, y los generadores para dichas turbinas, se fabriquen en Polonia, un centro global de excelencia en la fabricación».

La Comisión Federal Reguladora de la Energía (FERC) emitió recientemente (3 de mayo de 2019) una Declaración de Impacto Ambiental Final para la instalación Plaquemines LNG y el gasoducto Gator Express asociado a la misma.

Los contratos con Venture Global LNG han sido firmados por un periodo de 20 años, previendo entregas FOB (libre a bordo).

Fuente: Venture Global.

Puerto de Valencia contará con nueva instalación para repostaje de GNL

Puerto de Valencia contará con nueva instalación para repostaje de GNL 677 448 GNL GLOBAL

Publicado por LogiNews|
POR LUCÍA LOYARTE

El Puerto de Valencia (España) contará con una nueva instalación para el repostaje de Gas Natural Licuado (GNL), gracias a que el Grupo Molgas se encargará de la construcción y gestión del mismo. De manera que, la Autoridad Portuaria se convertirá en la primera del país en ofrecer este tipo e abastecimiento de combustible desde tierra a barcos propulsados por GNL.

Por consiguiente, la nueva gasinera contará con una capacidad aproximada de 400 metros cúbicos y una capacidad operativa de 200 metros cúbicos a la hora. El proyecto nace como fruto de la colaboración entre las diferentes administraciones públicas y  cuenta con el apoyo financiero de la Comisión Europea a través del plan CORE LNGas Hive.

El principal objetivo del programa es el desarrollo de una cadena logística integrada, segura y eficiente, la cual permita el suministro de GNL como combustible en el sector del transporte marítimo en la Península Ibérica.

Sin lugar a dudas, el enclave valenciano está ganando papeletas para el atraque de buques de GNL, el cual permite disminuir las emisiones de dióxido de carbono entre un 25% y un 30%, además de eliminar las emisiones de dióxido de azufre, dióxido de nitrógeno y partículas.

Por otro lado, la compañía Terminal Investment Limited ha ofertado una inversión de 1.011,42 millones de euros para construir y explorar la futura ampliación norte del Puerto de Valencia. De modo que, la firma se haría con un total de 1.360.000 metros cuadrados de terminal, 128.050 metros cuadrados de superficie de agua y 1.970 metros de línea de atraque para buques.

Para leer más visitaLogiNews

Prelude FLNG primer cargo

Shell anuncia el envío del tan esperado primer cargo de Prelude en Australia

Shell anuncia el envío del tan esperado primer cargo de Prelude en Australia 748 424 GNL GLOBAL

La gigante Royal Dutch Shell, anunció este martes que su unidad flotante de producción Prelude FLNG había enviado este lunes el primer cargo de gas natural licuado (GNL).

Recordemos que el primer cargo de Prelude FLNG había sido programado inicialmente para 2018, sin embargo, una serie de retrasos demoraron la puesta en marcha de la mayor unidad flotante de producción de GNL del mundo.

El primer cargo de Prelude FLNG fue realizado a abordo del buque Valencia Knutsen y tiene como rumbo clientes en Asia, dijo Shell en su comunicado.


Maarten Wetselaar, Director de gas y nuevas energías integradas de Shell,
dijo que «El primer envío de GNL de Prelude FLNG partió hoy [lunes], de manera segura. Todos los involucrados deben estar muy orgullosos del trabajo realizado para alcanzar este hito importante.» Agregando «Prelude forma parte integral de nuestra cartera global y desempeña un papel importante para satisfacer la creciente demanda de energía más limpia para nuestros clientes en todo el mundo».

Por su parte, Zoe Yujnovich, el presidente de Shell Australia dijo: “Prelude FLNG combina el esfuerzo humano y el ingenio de todo el mundo y aquí en Australia, estamos orgullosos de trabajar con nuestras comunidades locales, proveedores y socios para garantizar sus operaciones seguras y confiables en el futuro «.

Con la puesta en servicio de Prelude FLNG, Australia registra el cierra del auge en la construcción de siete plantas de exportación de GNL y consolida una inversión total que alcanza los 200 mil millones de dólares.

Desde 2014 hasta 2019 Australia registró la puesta en marcha de las plantas Queenslands Curtis LNG, Gladstone LNG, Australia Pacific LNG, Gorgon, Wheatstone LNG, Ichthys y Prelude FLNG, todas ellas ubicadas entre las costas del este y el noroeste de ese país.

Las siete plantas construídas en Australia incrementan la capacidad de exportación de ese país de 24,9 millones de toneladas por año (mtpa) en 2014 a 87,2 mtpa en 2019, sobrepasando la capacidad nominal de liquefacción de Qatar, que registra los 77,4 mtpa.

A plena capacidad, Prelude producirá 3,6 millones de toneladas anuales de GNL, 1,3 millones de toneladas anuales de condensado y 400.000 toneladas anuales de gas licuado de petróleo (GLP).

La instalación de Prelude FLNG es operada por Shell en una empresa conjunta con INPEX (17.5%), KOGAS (10%) y OPIC (5%).

IEA: Demanda de Asia impulsará el crecimiento mundial de la industria del gas en los próximos cinco años 

IEA: Demanda de Asia impulsará el crecimiento mundial de la industria del gas en los próximos cinco años  696 391 GNL GLOBAL


Después de otro año récord, la demanda mundial de gas natural seguirá creciendo durante los próximos cinco años, impulsada por un fuerte consumo en las economías asiáticas de rápido crecimiento y apoyada por el continuo desarrollo del comercio internacional de gas.

Según el último informe anual de mercado, Gas 2019 publicado por la Agencia Internacional de Energía (IEA por sus siglas en inglés) la demanda de gas natural creció un 4,6% en 2018, el mayor ritmo de crecimiento anual registrado desde 2010. Asimismo, la IEA destaca que el gas representó casi la mitad del aumento del consumo de energía primaria en todo el mundo, al tiempo que espera que la demanda aumente en más del 10% en los próximos cinco años, alcanzando más de 4,3 billones de metros cúbicos (tcm) en 2024.  

El Dr. Fatih Birol, Director Ejecutivo de la IEA dijo «El gas natural ayudó a reducir la contaminación del aire y limitar el aumento de las emisiones de CO2 relacionadas con la energía al desplazar el carbón y el petróleo en la generación de energía, calefacción y usos industriales«. Agregando “El gas natural puede contribuir a un sistema energético global más limpio. Pero enfrenta sus propios desafíos, que incluyen mantener el precio competitivo en los mercados emergentes y reducir las emisiones de metano a lo largo de la cadena de suministro de gas natural«.

De acuerdo con la IEA, se espera que China represente más del 40% del crecimiento de la demanda mundial de gas hasta 2024, impulsada por las políticas del gobierno de mejorar la calidad del aire alejándose del carbón. En 2018, el consumo de gas natural en China creció 18%, sin embargo, se espera que disminuya a una tasa promedio anual de 8% a 2024 como resultado de un crecimiento económico más lento.

Gas 2019 señala un fuerte crecimiento en el consumo de gas en otros países asiáticos, particularmente ubicadas en el sur de Asia. En Bangladesh, India y Pakistán, el sector industrial es el principal contribuyente al crecimiento, especialmente para los fertilizantes que satisfacen las necesidades de las poblaciones en crecimiento.

El uso industrial del gas natural, tanto como combustible como materia prima, se expandirá a una tasa promedio anual del 3% y representará casi la mitad del aumento del consumo mundial hasta 2024. La generación de energía sigue siendo el mayor consumidor de gas natural, a pesar de un crecimiento más lento debido a la fuerte competencia de las energías renovables y el carbón.

Gas 2019 también se enfoca en el papel del gas natural licuado (GNL), que se espera surja como un combustible alternativo de rápido crecimiento debido a normas más estrictas sobre el contenido de azufre que entrarán en vigencia en enero de 2020.

El fuerte crecimiento en la capacidad de exportación de GNL permitirá que el comercio internacional desempeñe un papel creciente en el desarrollo de los mercados de gas natural a medida que avanzan hacia una mayor globalización.

La inversión en proyectos de GNL se recuperó en 2018 después de varios años de declive, y es probable que la gran cantidad de proyectos que tomen una decisión final de inversión en 2019 sigan apoyando el comercio y la expansión del mercado. Sin embargo, se necesitará más inversión en el futuro.

La reciente convergencia en los precios del mercado en las principales regiones da una idea de la creciente globalización del comercio de gas natural. Sin embargo, establecer mecanismos de precios impulsados por el mercado en economías de rápido crecimiento sigue siendo un desafío. Las reformas recientes en los principales mercados están enviando señales alentadoras, pero se requerirán más para garantizar el desarrollo sostenible del gas natural impulsado por el mercado en estas economías.

Fuente: IEA

Tango FLNG en Argentina exporta su primer cargo de GNL

Tango FLNG en Argentina exporta su primer cargo de GNL 600 352 GNL GLOBAL

La puesta en servicio de la unidad flotante de producción de gas natural licuado (GNL) Tango FLNG, en Argentina, ha sido completada exitosamente, así lo anunció este jueves la empresa Belga Exmar.

En un comunicado, Exmar dijo que las pruebas de aceptación de desempeño habían sido exitosas, agregando que la primera carga se había logrado sin problemas.

A nivel regional (América Latina y el Caribe), Argentina se convierte en el tercer exportador de GNL, después de Perú y Trinidad y Tobago.

La puesta en marcha de Tango FLNG fue realizada en un tiempo récord. Recordemos que las empresas YPF y Exmar firmaron la unidad flotante de producción de GNL en noviembre de 2018 y en febrero pasado se concretó la entrega de la misma en el puerto de Bahía Blanca.

>>Con este envío, Argentina marca un hecho histórico no sólo para el sector energético de ese país, sino también a nivel mundial al convertirse en el exportador número 22 con capacidad para suministrar GNL a los mercados internacionales.

“La puesta en marcha de Tango FLNG, marca un hito que ha sido posible gracias a la excelente cooperación entre los equipos de YPF y EXMAR”, indicó Exmar en su comunicado.

De acuerdo con el servicio de rastreo marítimo, Marine Traffic, el buque Fuji LNG, con bandera Maltesa, ingresó el domingo pasado en el canal interno del puerto de Bahía Blanca para cargar el GNL y partió del puerto este jueves 6 de Junio.

La entrega de la primera carga de GNL fue de aproximadamente 25,000 m³ procedentes del gas de esquisto de Vaca Muerta.

Nicolas Saverys, Director Ejecutivo de EXMAR  comentó “Para EXMAR, la exitosa prueba de rendimiento en Bahía Blanca confirma las capacidades técnicas del Tango FLNG. Tango FLNG es el primer FLNG que opera en las Américas y este hito histórico demuestra claramente la experiencia de EXMAR posición de primer plano para soluciones de licuefacción flotante de costo competitivo y rápido en el mercado ”.

La unidad flotante espera estar en pleno funcionamiento después de la temporada invernal Argentina.

Tango FLNG está diseñada para operar con una capacidad de licuefacción de aproximadamente 0,5 millones de toneladas de GNL por año y desempeñará un papel clave en los esfuerzos de YPF para exportar las reservas de gas Vaca Muerta a los mercados internacionales.

Terminal Mugardos en España recibe su primer cargo de GNL del proyecto Corpus Christi

Terminal Mugardos en España recibe su primer cargo de GNL del proyecto Corpus Christi 150 150 GNL GLOBAL

El terminal Mugardos de la empresa española Reganosa recibió el primer cargo de gas natural licuado (GNL) procedente del proyecto de exportación estadouniense Corpus Christi, ubicado en Texas.

Recordemos que la planta Corpus Christi LNG, de la empresa Cheniere Energy, comenzó sus operaciones en diciembre pasado convirtiéndose en la tercera planta de exportación de GNL actualmente en funcionamiento en los EE. UU.

El transportista del GNL fue el buque Excalibur, un barco propiedad de la naviera belga Exmar, de 277 metros de longitud y con capacidad para 144.000 metros cúbicos de GNL.

Según indicó Reganosa en un comunicado, el cargo fue comprado por la casa comercial Trafigura.

El terminal de importación Mugardos, ubicado en el puerto de Ferrol, recibió la primera importación española y la segunda europea de GNL procedente de los Estados Unidos en julio de 2016.

En su comunicado Reganosa destacó también que espera que España se convierta en uno de los principales receptores del combustible norteamericano, debido a sus infraestructuras de gas y los contratos a largo plazo firmados por las principales empresas energéticas españolas.

Ferrol y su ubicación en el área del Atlántico hacen de la planta de Reganosa el mejor lugar para obtener esos flujos, indicó la empresa.

Fuente y Fotografia: Reganosa
 

Kinder Morgan retrasa nuevamente el inicio del proyecto Elba Island LNG

Kinder Morgan retrasa nuevamente el inicio del proyecto Elba Island LNG GNL GLOBAL

Según un reporte publicado este martes por la consultora S&P Global Platts, la empresa estadounidense Kinder Morgan decidió retrasar, nuevamente, la puesta en marcha del proyecto de exportación de gas natural licuado (GNL) Elba Island LNG ubicado en Georgia.

En un correo electrónico a la consultora, la portavoz de la empresa Katherine Hill dijo que «el inicio de Elba se había retrasado debido a problemas comunes en la puesta en marcha adicionales que se están abordando sistemáticamente en la primera de las 10 unidades de licuefacción». Sin dar más detalles.

«Emitiremos un comunicado de prensa cuando hayamos resuelto los problemas y estemos en servicio», dijo Hill.

Para recordar, la puesta en marcha original de la planta se esperaba para el tercer trimestre de 2018. Sin embargo, Kinder Morgan dijo a principios del 2018 que la nueva fecha para la puesta en servicio de las instalaciones de licuefacción se había retrasado hasta el cuarto trimestre de 2018.

Luego en Octubre 2018, la empresa dijo que el arranque se había retrasado para el primer trimestre 2019 y ahora este nuevo cambio que no precisa una nueva fecha.

Kinder Morgan anteriormente dijo que las demoras en conseguir que las unidades de licuefacción se ensamblaran y luego se enviaran al sitio, así como algunas demoras en la construcción, habían contribuido a retrasar la fecha de puesta en servicio original de la planta.

Se espera que la planta Elba Island LNG, ubicada en cerca de Savannah, tenga una capacidad 2,5 millones de toneladas anuales, utilizando el sistema de licuefacción modular móvil de Shell.

Los trenes de licuefacción a pequeña escala previstos en este proyecto permiten un desmontaje y una redistribución relativamente fácil en caso de que cambien las condiciones subyacentes del mercado.

Las 10 unidades que se están instalando en Elba Island LNG marcan la primera vez que se implementa esta tecnología específica en los Estados Unidos, dijo Platts.

Prelude FLNG

Shell: Primer cargo de Prelude FLNG es inminente

Shell: Primer cargo de Prelude FLNG es inminente 768 405 GNL GLOBAL

Luego de varios retrasos, el tan esperado proyecto de producción flotante de gas natural licuado (GNL), Prelude FLNG de Shell, en Australia, se prepara para enviar su primer cargo.

Maarten Wetselaar, jefe de gas integrado de Shell, dijo este martes que la unidad Prelude FLNG había estado produciendo combustible refrigerado por más de una semana, indicando que el primer envío era «inminente»

Recordemos que Prelude FLNG exportó su primer cargo de condensado en marzo de este año, sin embargo, no había exportado todavía GNL.

A principios de febrero, el presidente de Shell Australia, Zoe Yujnovich, dijo que la compañía se estaba tomando su tiempo con el proceso de puesta en marcha para la producción estable de GLP y, posteriormente, de GNL.

Se espera que Prelude, la unidad flotante de producción de GNL más grande del mundo, tenga una capacidad de producción 3,6 millones de toneladas de GNL anual.

La puesta en marcha de la producción de GNL de este nuevo proyecto Australiano coincide con la puesta en marcha de otros proyectos en los Estados Unidos lo cual pudiera potencialmente saturar aún más el mercado global de GNL y afectar los precios en el mercado spot.

Se espera que las instalaciones de FLNG permanezcan amarradas en el campo de gas de Prelude en la costa oeste de Australia durante 25 años. Está diseñado para producir 3,6 mtpa de GNL, 1,3 mtpa de condensado y 0,4 mtpa de gas licuado de petroleo (GLP) para exportación.

Los accionistas del proyecto flotante incluyen además de Shell a la Japonesa Inpex Corp, la Taiwanesa CPC Corp y la Coreana Korea Gas Corp.

Politica de Cookies
Necesario

Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.

Las cookies estadísticas permiten a los propietarios de sitios web entender cómo los usuarios navegan e interactúan con la página, recopilando y ofreciendo datos de manera anónima.

Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web pueden utilizar para hacer más eficiente la experiencia del usuario.

Esta página utiliza tipos diferentes de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.